في العيادة / زيارة الطبيب
جُمل هامة من واجب عليك تعلمها وحفظها للحالات المرضية والأسعافية
| العربية | التركية |
|---|---|
| أنا مريض | Hastayim |
| أنا بحاجة إلى دكتور | Bir doktora ihtiacim var |
| من فضلكم نادوا الدكتور | Lütfen bir doktor cagirin |
| أريد مقابلة الدكتور | Bir doktora görümeliyim |
| أشعر أني لست بحالة جيدة | Bana iyi bir hissetyorum |
| أتنصحني بطبيب جيد؟ | Bnan iyi hekim tavsiye edermisiniz? |
| متى ساعات المعاينة؟ | Muayene saatleri ne zaman? |
| عندي موعد مع الطبيب | Doktorda randevum var |
| الموعد عندي في الساعة العاشرة | Saat onda randevum var |
| ما أسمك؟ | Adınız ne? |
| تأمينك الصحي مع أي شركة؟ | Nerede sigortalısınız? |
| تفضل انتظر في غرفة الانتظار | Lütfen bekleme odasında bekleyiniz |
| الطبيب يأتي حالاً | Doktor hemen geliyor |
| بماذا أقدر أن أخدمك؟ | Sizin için ne yapabilirim? |
| اليوم لست جيد نهائياَ | Bugün hiç iyi değilim |
| أشعر بأنني بدون طاقة | Kendimi pek halsiz hissediyorum |
| أخذت برد | Üşüttüm |
| هل يوجد ألم؟ | Ağrınız var mı? |
| أين يؤلمك(يحرقك)؟ | Neresi acıyor? |
| في هذه النقطة يوجد ألم | Şuramda bir ağrı var |
| رأسي يؤلمني | Başim ağrıyor |
| ظهري يؤلمني | Sırtım ağrıyor |
| معدتي تؤلمني | Mydem |
| بطني تؤلمني | Karnım ağrıyo |
| يوجد دائمًا آلام في الظهر | Devamlı sırt ağrım var |
| يوجدي صداع في أغلب لأوقات | Sık sık baş ağrım var |
| أشعر أحيانًا بألم في البطن | Bazen karın ağrım var |
| يوجد لدي حرارة | Ateşim var |
| معدتي غير منتظمة | Midem bozuldu |
| يوجد لدي إمساك | Hazımsızlık var |
| لدي إسهال | İshal var |
| أنا لدي سعال / أنا أسعل | Öksürüyorum |
| لا يوجد لدي شهية | İştahım yok |
| لم آكل شيء منذ يومين | İki gundür hiçbirşey yemedim |
| لم آكل شيء منذ ثلاثة أيام | Üç gundür hiçbirşey yemedim |
| ماذا أستطيع أن أتناول | Neleri yiyebilirim? |
| يوجد لدي ضيق في التنفس | Nefes darlığım var |
| أكشف النصف العلوي من جسمك ! | Vücudunuzun üst kısmını açınız! |
| تمدد على السرير | Sedyeye uzanınız! |
| ضغط الدم طبيعي | Tansiyon normal |
| سأعطيك إبرة (حقنة) | Size bir iğne yapacağım |
| سأعطيك حبوب | Size tablet vereceğim |
| سأكتب لك وصفة طبية للصيدلية | Size eczane için bir reçete yazacağım |
| كم مرة في اليوم سأخذ من هذا الدواء؟ | Bu ilaçtan günde kaç almalıyım? |
| تحليل دم | Kan tahlili |
| خذ نفس شهيق وزفير | Nefes alıp vermek |
| يوجد لدي حساسية | Alerjisi var |
| أشعر بالغثيان | Midem bulanıyor |
| دواء لأجل خفض حرارة الطفل | Çocuk için ateşi ilacı |
| سيارة أسعاف | Ambulans |
| أسعاف | Acil |
| حبوب منع الحمل | Doğum kontrol hapı |
شاهد الدرس في جمل بالصوت والصورة (4:22 دقيقة)
تابعنا
